Эксперт по искусству Италии, гид, независимый лектор, автор лонгридов об итальянском искусстве XV—XVII вв., создатель путеводителей по Риму.
С 2015 года читает лекции об искусстве и культуре Италии на крупнейших площадках Москвы. Лекции Рены Махмудовой в лектории Парка Горького, в Доме Гоголя, в книжном магазине Республика, на ВДНХ, на Флаконе и в саду Эрмитаж посетили более 5000 человек.
Весной 2019 года организовала «Итальянский лекторий» на Воздвиженке, где до начала пандемии прочитала 33 лекции об искусстве эпохи Возрождения, на которых побывали 1309 гостей.
С апреля 2020 года авторские программы Рены Махмудовой доступны и в онлайн-формате.
Для своих онлайн и офлайн лекций все делает сама, являясь и методологом, и сценаристом, и исследователем, и спикером, и продюсером, и маркетологом, и организатором.